Max Blecher, Adventures in Immediate Irreality, New Directions, New York, 2015, 112 pp.
Entre el sueño y la realidad es el mundo por el que el escritor rumano Max Blecher (1909-1938) se mueve. En su obra literaria destacan: La guarida iluminada, Corazones cicatrizados y Acontecimientos de la irrealidad inmediata, que New Directions tradujo nuevamente al inglés en el 2015. Para muchos críticos la forma de escribir de Blecher es difícil de …
Alain-Paul Mallard, Nahui versus Atl, Turner, México, 2016, 232 pp.
Antes de convertirse en una novela, Alain Paul Mallard –el autor de Evocación de Matthias Stimmberg– había escrito esta obra como guión cinematográfico. Al leerla, el lector se convierte más bien en un espectador de escenas. La brevedad de los capítulos (ciento doce) funciona como una ventana para asomarse a breves instantes de la tormentosa relación entre Nahui y …